Prefeitura de Iguatu oferece Curso de Formação Inicial de Tradutores e Intérpretes de Libras – Língua Portuguesa (TILSP)

18 de Dezembro de 2023 Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência

Prefeitura de Iguatu oferece Curso de Formação Inicial de Tradutores e Intérpretes de Libras – Língua Portuguesa (TILSP)

A Prefeitura de Iguatu, através da Secretaria da Educação e a Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência, tem a satisfação de anunciar o início do Curso de Formação Inicial de Tradutores e Intérpretes de Libras – Língua Portuguesa (TILSP). Este curso tem como objetivo principal capacitar profissionais para atuarem como intérpretes e tradutores especializados em Libras – Língua Portuguesa, com ênfase em diversos contextos, tais como comunitários, educacionais, judiciários e de saúde.

Com um total de 30 vagas disponíveis, o curso contará com uma banca avaliativa para a seleção dos inscritos que ocuparão essas vagas. As aulas terão início nesta quarta-feira (20.12), às 19 horas, no Campus Multi-institucional Humberto Teixeira.

Inscreva-se através do link: https://forms.gle/9knpUrovEQkKuxP67

Detalhes do Curso:

Dias e Horários:
- Sextas, Sábados e/ou Domingo (horários a confirmar)
- Dias da semana: Noite
- Finais de semana: Manhã e Tarde

Pré-requisitos:
- Ter curso Básico de Libras com carga mínima de 180 horas.
- Idade mínima: 18 anos.
- Escolaridade: Ensino Médio completo.

Estrutura do Curso (Dividido em 6 Módulos):

Módulo 01:
- Língua de sinais brasileira I – 16h
- Estudos Linguísticos I – 16h
- Expressão Corporal, Técnica Vocal e Oratória – 16h
- Produção e Compreensão Textual de língua portuguesa - 08h

Módulo 02:
- Língua de sinais brasileira II – 16h
- Estudos Linguísticos II – 16h
- Tradução-interpretação em Língua Portuguesa: Modalidade escrita e oral I – 32h
- Tradução-interpretação em Língua de Sinais: modalidade visual I – 32h

Módulo 03:
- Movimentos Políticos, sociais e culturais e Ética Profissional – 16h
- Tradução-interpretação em Língua Portuguesa: Modalidade escrita e oral II – 16h
- Escrita de Língua de Sinais - ELS – 16h
- Tradução Textual LP – LS / LS – LP I – 16h

Módulo 04:
- Tradução-interpretação em Língua de Sinais: modalidade visual II – 32h
- Tradução-Interpretação na Educação – 32h
- Tradução-Interpretação midiática – 16h

Módulo 05:
- Atividade de Prática Profissional I – Saúde - 16h
- Atividade de Prática Profissional II – Educação - 32h
- Guia-interpretação e tradução da Libras – LP – 32h

Módulo 06:
- Tradução-Interpretação nos serviços públicos – 16h
- Atividade de Prática Profissional III – Jurídico – 32h
- Atividade Prática IV – Comunitário – 16h

Carga Horária Total: 440 horas

Outras informações sobre o curso serão fornecidas durante a aula inaugural. Não perca a oportunidade de adquirir conhecimentos valiosos e contribuir para a inclusão de pessoas com deficiência na sociedade. Participe do Curso de Formação Inicial de Tradutores e Intérpretes de Libras – Língua Portuguesa e faça a diferença!

Para mais detalhes, entre em contato com a Secretaria da Educação

navigate_before
navigate_next